— Как ты тут? Осваиваешься?
Захар не ответил.
— Как Лавиния справляется с должностью личного ассистента?
— Ты проделал весь этот путь лишь для того, чтобы поболтать о пустяках? — хмуро поинтересовался Захар.
— Я только что от матери.
— От твоей матери, — дотошно уточнил Захар.
— Вчера я говорил с ее психиатром. Состояние Нины крайне нестабильно. — Как и Захар, Иосиф не пытался смягчать слова. — Я не собирался приходить к тебе, но поговорил с женой, и мы решили, что ты должен быть в курсе. Нина хочет встретиться, поговорить с тобой…
— И от этого ей станет лучше? — усмехнулся Захар. — Я бы поставил под сомнение квалификацию психиатра, разрешившего подобное свидание. Зная о ее состоянии, он хочет, чтобы я сказал ей все, что должен? Все, что я хочу ей сказать. Или он думает, что я собираюсь все простить?
— Он предупредил ее, насколько губительными могут быть последствия этого разговора, но она по-прежнему хочет тебя видеть…
— Слишком поздно. Она опоздала на тридцать шесть лет.
Иосиф вздохнул и поднялся. Он знал, что этот разговор будет непростым: Захар не хотел иметь со своей биологической семьей ничего общего, и Иосиф прекрасно понимал почему. Но все же сыновий долг заставил его сделать еще одну попытку.
— В субботу мы с Энни ждем Аннику и Росса на ужин. Мы были бы рады видеть и тебя… — На самом деле он не планировал приглашать гостей, но знал, что сестра с мужем непременно придут, чтобы познакомиться с Захаром. — Если хочешь, возьми с собой кого-нибудь…
— Нет, ты все-таки не понял, — покачал головой Захар. — Я приехал вовсе не для трогательного воссоединения с семьей. Вы столько лет игнорировали мое существование, а теперь…
— Но мы же не знали.
— Не хотели знать.
— Нет, Риминик! Мы все были совершенно уничтожены этой новостью! — Все утро Иосиф провел рядом с матерью, оплакивавшей покинутого ребенка, а теперь стоял перед мужчиной, так сильно ненавидевшим свою семью, что избавился даже от своего имени — последней ниточки, связывающей его с родителями. — Захар…
— Убирайся! — Захар не кричал, но не подчиниться ему было невозможно.
На лбу Захара выступили бисеринки пота. Проклятое имя не прекращало гудеть в его ушах.
Нет! Риминика больше нет, Ивана больше нет, и Дому Коловски недолго осталось!
Захар выпроводил Иосифа, устало опустился в кресло и закрыл глаза, стараясь вернуть себе утраченное спокойствие.
Телефон призывно пискнул, напомнив Захару, что помимо докучливых родственников у него есть работа.
— Да?
— Мне нужно отойти на часок.
— На встречу? — насмешливо поинтересовался он.
— В общем, да, — после секундного колебания согласилась Лавиния. — После которой я должна буду сразу отправиться в салон красоты, чтобы успеть к пяти вернуться в офис и встретиться с Катиной, которая обещала подобрать мне платье для сегодняшнего вечера.
— То есть вы хотите сказать…
— Что после обеда меня не будет. Вам придется справляться без меня.
Телефон издал треск, словно был возмущен подобным заявлением, но потом Лавиния услышала:
— Хорошо.
— Но как вы справитесь? — в двадцатый раз спросила мисс Хьюит, но Лавинии по-прежнему было нечего сказать.
В надежде впечатлить работников социальной службы, Лавиния отметила в анкете, что ее повысили до должности личного ассистента. Мисс Хьюит не оставила этот пункт без внимания, но вместо того, чтобы обрадоваться, усомнилась в том, сможет ли Лавиния совмещать такую ответственную работу с заботой о Рейчел.
— В мире полно работающих матерей-одиночек, а значит, в этом нет ничего невозможного.
— Да, но Рейчел — маленькая девочка, ей нужно много внимания.
— Значит, буду работать на полставки.
Увы, мисс Хьюит осталась глуха к словам Лавинии. Возможно, она все еще видела ее озлобленным трудным подростком из неблагополучной семьи и не желала замечать, что она давно повзрослела.
— Ты уверена в том, что все хорошо обдумала?
— Да я ни о чем другом и не думаю!
— Сомневаюсь, что ты представляешь, о чем просишь…
Целый час ушел на пустые разговоры. Лавинии уже нужно было идти к парикмахеру, а мисс Хьюит все медлила, продолжая задавать ей одни и те же вопросы.
— Когда вы будете готовы принять решение? — не выдержав, спросила она.
— Лавиния, ты же понимаешь, как это непросто. Наша задача — объединять семьи, а не разлучать близких людей.
— Ее семья — это я, — не сдавалась она, чувствуя, однако, что все ее слова улетают в пустоту. — Можно мне хотя бы увидеться с сестренкой? Прошла уже неделя.
— Возможно, завтра после обеда. У вас будет час. Но, Лавиния, Рейчел нужен покой. Она не должна знать, что взрослые из-за нее ссорятся. Не устраивай ей никаких сцен при встрече.
— Неужели я даже не могу сказать Рейчел, что хочу взять ее к себе?..
— Ее отец хочет того же, — оборвала ее мисс Хьюит. — У Рейчел уже есть семья, которая готова принять ее. Да, возможно, этой семье потребуется наша поддержка, но… — Лавиния открыла было рот, чтобы возразить, но мисс Хьюит повелительно подняла руку, заставляя ее молчать. — Несбыточные обещания делу не помогут. Постарайся не усложнять ситуацию.
Боже, ну почему она разговаривает с ней как с нашкодившим ребенком?
Лавиния с трудом заставила себя улыбнуться и, попрощавшись со старой каргой, отправилась в салон.
Когда она вошла в офис, ее все еще трясло от ярости.
— Проблемы? — спросил Захар, заметивший мрачную складку, которая пролегла между ее тщательно выщипанными бровями.